Algemene voorwaarden

Algemene verkoopvoorwaarden

Voor een downloadbare en afdrukvriendelijke versie van de algemene voorwaarden, klik hier.

terms

1. ALGEMENE BEPALINGEN

1.1 Deze verkoopvoorwaarden van ABBT Netherlands B.V. (“Algemene Voorwaarden”) zijn van toepassing op alle bestellingen, offertes, orderbevestigingen en overeenkomsten met betrekking tot de verkoop en levering van de producten (“de Producten”) door of namens ABBT Netherlands B.V. (“ABBT”) aan de koper (“de Koper”).

1.2 Door te contracteren op basis van deze Algemene Voorwaarden, gaat de Koper akkoord met de toepasselijkheid hiervan op alle toekomstige transacties, ook indien dit niet uitdrukkelijk wordt vermeld.

1.3 ABBT wijst uitdrukkelijk de toepasselijkheid van algemene voorwaarden van de Koper af.

1.4 ABBT behoudt zich het recht voor om deze Algemene Voorwaarden te allen tijde te wijzigen. ABBT zal de Koper van dergelijke wijzigingen op de hoogte stellen door de gewijzigde Algemene Voorwaarden toe te zenden. De gewijzigde Algemene Voorwaarden treden in werking op de datum van kennisgeving. De gewijzigde Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle transacties tussen de Koper en ABBT na de datum van deze kennisgeving.

2. OFFERTES, BESTELLINGEN EN BEVESTIGING

2.1 De Koper kan een bestelling plaatsen per telefoon, fax, e-mail of via het ABBT EDI-systeem. ABBT is te allen tijde bevoegd om bestellingen van de Koper naar eigen inzicht te accepteren of te weigeren. Een overeenkomst wordt geacht te zijn gesloten nadat ABBT een door de Koper geplaatste bestelling schriftelijk heeft bevestigd of is begonnen met de uitvoering van die bestelling.

2.2 Mondelinge acceptatie is alleen bindend voor ABBT nadat en voor zover ABBT deze schriftelijk heeft bevestigd. Alle aanbiedingen van ABBT, ongeacht de wijze waarop deze zijn gedaan, zijn herroepelijk en zonder verplichting.

2.3 Indien een overeenkomst wordt gesloten per e-mail, fax of via een ander middel van elektronische communicatie (zoals het ABBT EDI-systeem), wordt een dergelijke e-mail of verklaring via elektronische communicatie gelijkgesteld aan een schriftelijke verklaring en is het hiervoor beschreven principe van toepassing.

2.4 Informatie en advies van ABBT zijn algemeen van aard en niet bindend. De Koper is zelf verantwoordelijk voor de uitvoering van het advies van ABBT.

3. LEVERING EN ONTVANGST

3.1 De levering van de Producten vindt plaats volgens de Incoterm Ex Works (Incoterms 2020) Waalwijk.

3.2 Alle door ABBT opgegeven levertijden of leverdata zijn richtlijnen en niet bindend. De Koper is verplicht de Producten op eerste verzoek van ABBT in ontvangst te nemen. Indien de Koper nalaat de Producten bij eerste verzoek van ABBT te accepteren, is ABBT gerechtigd om:

(i) de Producten op te slaan en opnieuw te leveren op kosten en risico van de Koper en nakoming van de Overeenkomst van de Koper te vorderen, of

(ii) de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden.

Indien ABBT de Producten opslaat, is ABBT niet verplicht deze te verzekeren.

3.3 In geval van late levering dient de Koper ABBT schriftelijk in gebreke te stellen. Vervolgens wordt aan ABBT een redelijke termijn van ten minste veertien (14) werkdagen gerekend vanaf de ontvangst van deze kennisgeving toegekend om aan haar verplichtingen te voldoen. Indien deze verlengde termijn wordt overschreden, is de Koper gerechtigd de Overeenkomst of een deel daarvan te ontbinden, alleen met betrekking tot de niet-geleverde Producten.

Een vertraging in de levering van de Producten ontslaat de Koper niet van de verplichting om de Producten te accepteren en het overeengekomen bedrag te betalen voor de door ABBT geleverde hoeveelheid Producten. Vertraging in levering geeft de Koper nooit recht op schadevergoeding. ABBT is gerechtigd de verkochte Producten in delen te leveren en afzonderlijk te factureren.

4. PRIJZEN

4.1 De prijzen van de Producten zijn in euro’s en gelden voor levering EXW (Incoterms 2020). De prijzen omvatten standaardverpakking en exclusief BTW of andere vergelijkbare belastingen, invoer- en uitvoerrechten, heffingen of toeslagen die in enig rechtsgebied van toepassing zijn op de Producten of de levering daarvan (“Belastingen”). Het bedrag van eventuele Belastingen die verband houden met de verkoop van de Producten aan de Koper, komt voor rekening van de Koper en wordt ofwel bij iedere factuur opgeteld of afzonderlijk door ABBT aan de Koper gefactureerd.

4.2 ABBT is gerechtigd de overeengekomen prijzen van Producten die nog geleverd moeten worden, aan te passen. ABBT zal de Koper schriftelijk van een dergelijke prijsverhoging op de hoogte stellen. De verhoogde prijs geldt voor alle toekomstige leveringen.

5. BETALING

5.1 ABBT is gerechtigd aanbetaling door de Koper te verlangen. Betaling dient door ABBT te zijn ontvangen binnen dertig (30) dagen na factuurdatum, tenzij op de factuur een kortere betalingstermijn is vermeld. In dat geval geldt de kortere termijn op de factuur. Alle betalingen dienen te worden gedaan zonder enige korting, aftrek wegens belastingen, opschorting, verrekening of andere tegenvorderingen. Bezwaren tegen het factuurbedrag schorten de betalingsverplichting van de Koper niet op. Alle betalingen dienen in euro’s te worden voldaan.

5.2 De betalingstermijnen zijn strikte termijnen. De Koper is zonder ingebrekestelling in verzuim bij te late betaling.

5.3 In geval van te late betaling kan ABBT, onverminderd andere rechten van ABBT, de wettelijke handelsrente (artikel 6:119a BW) over het openstaande bedrag in rekening brengen vanaf de vervaldatum tot volledige betaling van alle openstaande bedragen. Alle gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten en uitgaven die ABBT maakt in verband met het innen van achterstallige betalingen (inclusief, maar niet beperkt tot, redelijke advocaatkosten, deskundigenkosten, gerechtelijke kosten en kosten die niet via een gerechtelijke uitspraak verhaald kunnen worden, evenals overige proceskosten) komen voor rekening van de Koper.

De buitengerechtelijke kosten worden vastgesteld op minimaal vijftien procent (15%) van het hoofdbedrag, met een minimum van € 500, exclusief BTW. Naar eigen inzicht kan ABBT ook de werkelijke kosten aan de Koper doorberekenen. De gerechtelijke kosten worden vastgesteld op de daadwerkelijk door ABBT gemaakte kosten.

5.4 Elke betaling door de Koper dient eerst ter voldoening van de gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten en de verschuldigde rente, en wordt vervolgens in mindering gebracht op de oudste openstaande vordering, ongeacht enige andersluidende instructie van de Koper.

5.5 Eventuele bezwaren tegen de factuur moeten schriftelijk aan ABBT worden gemeld binnen 10 dagen na factuurdatum. Daarna wordt de factuur geacht te zijn goedgekeurd door de Koper.

5.6 De vordering tot betaling wordt direct opeisbaar indien:

(a) de Koper failliet wordt verklaard of surseance van betaling aanvraagt;

(b) de Producten of vorderingen van de Koper worden beslaggelegd;

(c) de Koper (bedrijf) wordt ontbonden of geliquideerd; en/of

(d) de Koper één of meer verplichtingen niet nakomt, ongeacht of deze voortvloeien uit een overeenkomst of de wet.

5.7 ABBT is gerechtigd van de Koper te verlangen dat deze een vooruitbetaling van een door ABBT te bepalen bedrag doet voordat ABBT start met de uitvoering van een bestelling of opdracht.

6. INFORMATIE

6.1 Alle afbeeldingen en specificaties van de Producten in catalogi, prijslijsten, advertenties, etc. worden uitsluitend als benadering beschouwd, tenzij ABBT uitdrukkelijk schriftelijk anders heeft aangegeven met betrekking tot een specifieke levering.

7. RISICO- EN EIGENDOMSOVERGANG EN RETENTIERECHT

7.1 Het risico van de Producten gaat over op de Koper volgens de toepasselijke Incoterm (zie artikel 4.1 van de Algemene Voorwaarden).

7.2 Het eigendom van de door ABBT geleverde Producten die zich bij of onder controle van de Koper bevinden, of onder beheer van een derde, gaat niet over op de Koper. Het volledige juridische en economische eigendom van de Producten blijft bij ABBT totdat de Koper alle vorderingen inzake vergoeding volledig heeft betaald – dit omvat niet alleen de koopprijs, maar ook de vorderingen die ABBT op de Koper heeft vanwege tekortkomingen in de nakoming van de Overeenkomst, inclusief vorderingen van ABBT wegens boetes, rente en kosten – voor de door ABBT aan de Koper geleverde of te leveren Producten conform de bestelling.

7.3 De Koper is verplicht de Producten die onder eigendomsvorbehoud zijn geleverd, zorgvuldig op te slaan, zodat deze duidelijk als eigendom van ABBT herkenbaar zijn. Daarnaast is de Koper verplicht deze Producten te verzekeren tegen onder andere brand-, water- en diefstalschade. De Koper zal op eerste verzoek van ABBT alle vorderingen uit dergelijke verzekeringen aan ABBT verpanden als extra zekerheid voor de vorderingen van ABBT op de Koper.

7.4 Indien de Koper een verplichting jegens ABBT niet nakomt, of ABBT reden heeft te vrezen dat de Koper zijn verplichtingen niet zal nakomen, is ABBT gerechtigd om de Producten die onder eigendomsvorbehoud zijn geleverd terug te vorderen of te laten terugvorderen, zelfs indien hiervoor de Producten losgemaakt moeten worden. De Koper zal daartoe medewerking verlenen. De kosten van terugvordering zijn voor rekening van de Koper, onverminderd het recht van ABBT op verdere schadevergoeding.

7.5 Zolang de Koper de hiervoor genoemde vorderingen niet heeft voldaan, heeft hij niet het recht de geleverde Producten te verwerken of te verkopen, noch mogen deze Producten worden bezwaard of vervreemd, noch door middel van een pandrecht (al dan niet met bezit) noch op enige andere wijze. Dit verbod op vervreemding, verpanding en bezwaren heeft bindende werking op het niveau van eigendomsrechten. Het is derhalve niet toegestaan de Producten in eigendom over te dragen, te verpanden of op andere wijze te bezwaren.

7.6 De Koper is jegens ABBT aansprakelijk voor alle verlies en/of schade aan de Producten die optreden voordat het eigendom is overgegaan. Ontbinding en terugvordering laten het recht van ABBT op schadevergoeding en verliescompensatie onverlet. In deze gevallen is elke vordering van ABBT op de Koper direct en volledig opeisbaar.

8. TERUGZENDING VAN VOORRAAD

8.1 Er bestaat geen algemeen recht op terugzending van voorraad. Dergelijke rechten kunnen uitsluitend worden overeengekomen tussen ABBT en de Koper. Voorwaarde voor een dergelijk recht is dat de levensduur van de Productenniet langer dan 18 maanden bedraagt na levering van het Product aan de Koper.

9. INSTALLATIE

9.1 De installatie van de Producten dient te geschieden volgens alle (mondelinge en/of schriftelijke) instructies van ABBT, welke instructies onder andere zijn opgenomen in de handleidingen en video’s. Het is van grootste belang dat de Producten worden verwerkt/geïnstalleerd door een professionele partij die hiervoor getraind is. Indien ABBT geen (mondelinge en/of schriftelijke) instructies heeft verstrekt, dienen de Producten te worden geïnstalleerd conform de specificaties van de voertuigfabrikant.

9.2 Indien en voor zover de Koper de Producten verwerkt/geïnstalleerd, dient de Koper de verplichtingen zoals beschreven in artikel 9.1 in acht te nemen.

9.3 Indien en voor zover de Koper de Producten (door)verkoopt aan een derde partij, dient de Koper de bepalingen van artikel 9.1 op die derde partij (zijn koper) te leggen via een perpetuele clausule, waarin de verplichting voor de derde partij is opgenomen om deze perpetuele clausule en de daaraan verbonden verplichtingen op zijn koper over te dragen.

9.4 Indien de Koper of zijn koper de verplichtingen zoals beschreven in artikel 9.3 niet naleeft en er ergens in de keten schade ontstaat, zal de Koper ABBT vrijwaren voor dergelijke schade.

10. OVERMACHT

10.1 ABBT is op geen enkele wijze aansprakelijk voor schade, verlies, kosten of uitgaven die ontstaan uit of verband houden met enige vertraging, beperking, belemmering of tekortkoming bij de nakoming van een verplichting tegenover de Koper, veroorzaakt door omstandigheden buiten de redelijke controle van ABBT, waaronder, maar niet beperkt tot, overmacht (acts of God), wetten en regelgeving, bestuurlijke maatregelen, bevelen of uitspraken van een rechtbank, aardbeving, overstroming, brand, explosie, oorlog, terrorisme, oproer, sabotage, ongeval, epidemie, staking, lock‑out, werkvertragingen, moeilijkheden bij het verkrijgen van noodzakelijk personeel of grondstoffen, gebrek aan of uitval van transport, storing van fabriek of essentiële machines, noodreparaties of onderhoud, uitval of tekort aan nutsvoorzieningen, vertraging in levering of gebreken in producten geleverd door leveranciers of onderaannemers (“Overmacht”).

In geval van Overmacht is ABBT gerechtigd om de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden, zonder enige verplichting tot betaling van schadevergoeding die daaruit voortvloeit, of om haar verplichtingen op te schorten.

10.2 Indien ABBT bij het optreden van een Overmachtssituatie reeds gedeeltelijk aan haar verplichtingen heeft voldaan, of slechts gedeeltelijk kan voldoen, is ABBT gerechtigd om het reeds geleverde of nog te leveren deel afzonderlijk te factureren, en is de Koper verplicht deze factuur te betalen alsof het een afzonderlijke overeenkomst betreft.

11. KLACHTEN EN CONTROLE

11.1 Bij levering dienen de Producten door of namens de Koper te worden gecontroleerd op hoeveelheid, zichtbare gebreken en andere gebreken die zonder ingrijpend onderzoek ontdekt kunnen worden. Zodra de Producten zijn geaccepteerd, worden deze geacht te voldoen aan de Overeenkomst, tenzij blijkt dat er een onzichtbaar gebrek aanwezig is dat niet eenvoudig te constateren is.

11.2 Klachten over zichtbare gebreken aan de Producten moeten schriftelijk aan ABBT worden gemeld binnen twee werkdagen na ontvangst van de Producten, met een nauwkeurige omschrijving van het gebrek. Indien dit niet gebeurt, verliest de Koper elk recht op nakoming van de Overeenkomst of vervangende compensatie, elk recht om zich op een gebrek te beroepen, en alle daaruit voortvloeiende vorderingen.

11.3 De Koper moet gebreken die bij levering niet zichtbaar waren schriftelijk melden binnen twee werkdagen na ontdekking, of na de termijn waarin de Koper deze redelijkerwijs had kunnen ontdekken, met een nauwkeurige omschrijving van het gebrek. Indien dit niet gebeurt, verliest de Koper elk recht om zich op het mogelijke gebrek te beroepen en eventuele daaruit voortvloeiende vorderingen te doen gelden.

11.4 Kleine afwijkingen in kwaliteit, kleur, afmetingen, gewicht, afwerking, ontwerp, normale slijtage, cosmetische beschadigingen zoals krassen, deukjes en stoten, en soortgelijke afwijkingen die in de handel als acceptabel worden beschouwd of technisch onvermijdelijk zijn, vormen geen grond voor klachten.

11.5 Als onderdeel van de controleplicht van de Koper, moet de Koper de Producten in elk geval grondig en uitgebreid inspecteren voordat deze (door)verkocht of verwerkt worden, om de conformiteit van de Producten te waarborgen. Bij ontdekking van een gebrek mag de Koper de gebrekkige Producten niet verder (door)verkopen of verwerken. Indien gebreken pas tijdens verwerking worden ontdekt, moet het werk, indien nodig om (verdere) schade te voorkomen, onmiddellijk worden stopgezet en de onbewerkte, ongeopende originele verpakking worden veiliggesteld. Een klacht over een gebrek dat pas bij of na (door)verkoop of verwerking wordt ontdekt, kan alleen leiden tot een vordering tegen ABBT als de Koper kan aantonen dat het onmogelijk was het gebrek eerder te ontdekken.

11.6 ABBT heeft het recht de Koper te verplichten de geleverde Producten – waarvoor de Koper tijdig en correct een klacht heeft ingediend – of een door ABBT te bepalen representatief deel daarvan, terug te zenden zodat ABBT de juistheid van de klacht kan verifiëren. ABBT kan ervoor kiezen de klacht te onderzoeken op de locatie waar de Koper de zending heeft opgeslagen of waar de relevante Producten zijn verwerkt, in welk geval de Koper moet meewerken. Retourzendingen worden uitsluitend door ABBT geaccepteerd indien deze op verzoek of na voorafgaande toestemming en onder vermelding van een retournummer plaatsvinden. De kosten van retourzending en opslag – indien de retour betrekking heeft op een klacht – worden vooruitbetaald door de Koper. ABBT zal deze kosten terugbetalen aan de Koper indien blijkt dat er sprake is van een toerekenbare tekortkoming van ABBT.

11.7 Indien blijkt dat een klacht ten onrechte is ingediend en ABBT Producten in verband daarmee heeft geleverd, is ABBT gerechtigd deze Producten aan de Koper te factureren tegen de gebruikelijke prijzen van ABBT.

11.8 Gebreken betreffende een deel van de geleverde Producten geven de Koper alleen het recht om de defecte Producten te weigeren.

11.9 Klachten of gebreken aan de geleverde Producten schorten de betalingsverplichting van de Koper niet op. De Koper mag zich dus niet beroepen op opschorting van betaling bij een (vermeend) gebrek en is te allen tijde niet gerechtigd tot verrekening.

11.10 Alle vorderingen van de Koper jegens ABBT, ongeacht hun aard, vervallen in elk geval één jaar na levering van de Producten.

12. RECHTSMIDDELEN

12.1 In het geval van een tekortkoming van ABBT, heeft ABBT het recht om naar eigen inzicht en op eigen kosten:

(a) het ontbrekende te leveren;

(b) het geleverde Product(en) te repareren;

(c) het defecte Product(en) te vervangen door hetzelfde niet-defecte Product van ABBT, of naar keuze van ABBT een Product dat door ABBT wordt beschouwd als equivalent aan het defecte Product(en);

(d) betaling van een bedrag gelijk aan de netto factuurwaarde die de Koper aan ABBT heeft betaald voor het betreffende Product(en) door middel van een creditnota, waarbij de Producten op verzoek van ABBT en op kosten van ABBT dienen te worden geretourneerd; of

(e) een prijsvermindering naar rato van de mate van afwijking van hetgeen is overeengekomen, indien (i) sprake is van een gebrek in het geleverde Product(en) en (ii) de Koper heeft voldaan aan de vereisten zoals opgenomen in artikel 11 van de Algemene Voorwaarden.

12.2 Indien ABBT kiest voor vervanging, dient de Koper in het kader van deze vervanging de te vervangen Producten, indien nodig na demontage, kosteloos aan ABBT aan te bieden op een door ABBT te bepalen locatie. Alle kosten die verder gaan dan de verplichting om het vervangende Product zelf te leveren, inclusief maar niet beperkt tot transport-, reis- en verblijfskosten, alsmede kosten van demontage en montage, komen voor rekening van de Koper. Voor zover de genoemde kosten door derden aan ABBT in rekening worden gebracht en/of door ABBT worden gemaakt, zoals kosten tegen de prijzen en tarieven die ABBT hanteert en/of van toepassing zijn bij ABBT, worden deze doorberekend aan de Koper.

12.3 De in artikel 12.1 genoemde remedies zijn de enige rechtsmiddelen die de Koper kan inroepen tegen ABBT in het geval van een gebrek of tekortkoming van ABBT. ABBT is niet verplicht enige andere vergoeding (van verlies of schade) aan de Koper te betalen.

12.4 Elk recht om de in dit artikel genoemde remedies in te roepen vervalt indien de Producten onjuist zijn getransporteerd, behandeld, gebruikt, verwerkt of opgeslagen, of in strijd met de door of namens ABBT gegeven instructies, of indien de gebruikelijke maatregelen/regelingen niet zijn nageleefd, evenals indien de Koper zijn verplichtingen uit de Overeenkomst niet tijdig of correct nakomt. De bewijslast voor een gerechtvaardigde vordering op grond van dit artikel ligt bij de Koper. In dit kader moet de Koper ook aantonen dat het door hem ontdekte gebrek al bestond op het moment van levering van het Product(en).

13. AANSPRAKELIJKHEID

13.1 In het geval van een gebrek aan de Producten is de aansprakelijkheid van ABBT beperkt tot de verplichting tot het bieden van een remedie zoals beschreven in artikel 12 van de Algemene Voorwaarden.

13.2 ABBT is niet aansprakelijk – ongeacht de rechtsgrond van de vordering van de Koper – voor indirecte schade, dat wil zeggen schade anders dan schade aan de Producten zelf. Dit omvat onder andere bijzondere, incidentele, gevolgschade of bestraffende schade of verlies, kosten of uitgaven, inclusief, maar niet beperkt tot, schade gebaseerd op verloren goodwill, gemiste verkopen of winst, gemiste besparingen, leveringsvertraging, werkonderbreking, productiestilstand, aantasting van andere Producten of andere oorzaken, en ongeacht of deze voortvloeien uit of verband houden met garantiebreuk, contractbreuk, onjuiste voorstelling van zaken, regresrecht, nalatigheid, inbreuk op intellectuele eigendomsrechten, productaansprakelijkheid of anderszins.

13.3 Indien ABBT aansprakelijk is, ondanks de beperkingen zoals opgenomen in artikel 13.1 en 13.2, is de aansprakelijkheid beperkt tot het bedrag dat door de verzekeringsmaatschappij in de onderliggende zaak wordt uitgekeerd. Indien de schade niet door de verzekeringsmaatschappij wordt uitgekeerd, is de aansprakelijkheid van ABBT per voorval beperkt tot de verkoopwaarde van het/ de Product(en) die de aansprakelijkheid hebben veroorzaakt, en in elk geval met een maximum van € 10.000,-. Een samenhangende reeks van gebeurtenissen wordt hierbij als één voorval beschouwd.

13.4 De Koper vrijwaart ABBT voor alle vorderingen van derden betreffende schade en/of verlies waarvoor de aansprakelijkheid van ABBT ten opzichte van de Koper is uitgesloten of beperkt in de (algemene verkoop)overeenkomst tussen ABBT en de Koper en/of in de Algemene Voorwaarden. Op risico van verlies van alle rechten jegens ABBT is de Koper verplicht direct alle maatregelen te nemen om de schade en/of het verlies te beperken na ontdekking van het gebrek.

13.5 Er bestaat geen aansprakelijkheid indien:

(i) de schade is veroorzaakt door onjuiste installatie van de Producten;

(ii) de instructies van ABBT, opgenomen in bijvoorbeeld handleidingen en video’s, niet zijn gevolgd; en/of

(iii) de Product(en) zijn aangepast of gewijzigd.

13.6 Niets in deze Algemene Voorwaarden sluit de aansprakelijkheid van ABBT uit of beperkt deze indien de schade en/of het verlies het gevolg is van grove nalatigheid of opzettelijk wangedrag van ABBT of van de directie van ABBT.

14. OPSCHORTING EN ONTBINDING

14.1 Indien de Koper zijn verplichtingen jegens ABBT niet nakomt, of indien ABBT gegronde redenen heeft te vrezen dat de Koper zijn verplichtingen niet kan of zal nakomen, of indien enig beslag wordt gelegd op de Koper, of indien de Koper insolvent wordt of niet in staat is zijn schulden bij opeisbaarheid te voldoen, of indien de Koper surseance van betaling wordt verleend of failliet wordt verklaard, of indien een curator, bewindvoerder of beheerder wordt aangesteld voor alle of een substantieel deel van het vermogen van de Koper, of indien de Koper een akkoord of cessie ten behoeve van zijn schuldeisers aangaat, dan is ABBT gerechtigd om schriftelijk kennis te geven en direct, zonder afbreuk te doen aan andere rechten en zonder verplichting tot schadevergoeding, tot het volgende over te gaan:

(a) de terugzending te vorderen en de geleverde Producten die nog niet zijn betaald, terug te nemen, waarbij alle kosten in verband met de terugvordering voor rekening van de Koper zijn; en/of

(b) haar prestaties op te schorten of de Overeenkomsten voor nog te leveren Producten geheel of gedeeltelijk te ontbinden, evenals alle direct daarmee verband houdende overeenkomsten.

14.2 In elk geval zoals beschreven in artikel 14.1 worden alle openstaande vorderingen van ABBT direct opeisbaar met betrekking tot de Producten die aan de Koper zijn geleverd en niet door ABBT zijn teruggenomen.

14.3 Elk recht van de Koper om de nakoming op te schorten is hierbij uitgesloten.

15. AFZIEN VAN RECHTEN

15.1 Het niet naleven of niet afdwingen van enig beding van deze Algemene Voorwaarden door ABBT op enig moment mag niet worden opgevat als een afstand van de rechten van ABBT om te handelen of om enig dergelijk beding af te dwingen. De rechten van ABBT worden niet beïnvloed door enige vertraging, nalatigheid of het achterwege laten van handhaving van een dergelijk beding. Geen enkele afstand door ABBT van een schending van de verplichtingen van de Koper zal worden opgevat als afstand van een andere eerdere of latere schending.

16. INTELLECTUEEL EIGENDOM

16.1 Alle intellectuele eigendomsrechten die berusten op, verband houden met of voortvloeien uit de Producten, inclusief maar niet beperkt tot ontwerpen, schetsen, tekeningen, bouwstenen, schema’s, monsters, modellen, formulieren, computersimulaties, specificaties, afbeeldingen en handleidingen, zijn en blijven het exclusieve eigendom van ABBT.

16.2 Door deze Algemene Voorwaarden wordt geen enkele overdracht of toekenning van intellectuele eigendomsrechten verleend, noch impliciet noch op enige andere wijze. De Koper erkent dat ABBT eigenaar is van de intellectuele eigendomsrechten en zal deze rechten op geen enkele wijze schaden.

16.3 Zonder voorafgaande schriftelijke goedkeuring van ABBT is de Koper niet toegestaan de ontwerpen, schetsen, tekeningen, bouwstenen, schema’s, monsters, modellen, formulieren, computersimulaties, specificaties, afbeeldingen en handleidingen te gebruiken, reproduceren, openbaar maken of publiceren. Indien goedkeuring wordt verleend, mogen de door ABBT aan de Koper verstrekte materialen uitsluitend in de afgesproken vorm en in relatie tot de Producten worden gebruikt en mogen deze door de Koper niet worden aangepast.

16.4 Indien intellectuele eigendomsrechten ontstaan, zullen ontstaan, worden gecreëerd of worden gecreëerd als gevolg van de verkoop en/of levering van de Producten, of anderszins in verband met de Producten, komen deze intellectuele eigendomsrechten exclusief toe aan ABBT. Door ondertekening van de Overeenkomst worden deze rechten onherroepelijk aan ABBT toegewezen en overgedragen, en ABBT aanvaardt deze, terwijl de Koper, voor zover wettelijk toegestaan, alle persoonlijkheidsrechten afstand doet.

16.5 Voor zover ABBT bekend is, worden geen rechten van derden (intellectuele eigendomsrechten) geschonden door de Producten. ABBT garandeert echter niet dat door de (verkoop en/of levering van de) Producten geen intellectuele eigendomsrechten van derden worden geschonden.

17. TOEPASSELIJK RECHT EN GESCHILLENBESLECHTING

17.1 De Algemene Voorwaarden en alle orders, aanbiedingen, orderbevestigingen en overeenkomsten zoals bedoeld in artikel 1.1 van de Algemene Voorwaarden worden uitsluitend beheerst door Nederlands recht. Het Weens Koopverdrag (CISG) is niet van toepassing.

17.2 Alle geschillen die voortvloeien uit de Algemene Voorwaarden en alle orders, aanbiedingen, orderbevestigingen en overeenkomsten zoals bedoeld in artikel 1.1, evenals alle rechtsvorderingen of procedures die door een partij kunnen worden ingesteld, worden uitsluitend beslecht:

(a) Indien de Koper zijn statutaire zetel heeft in een land dat lid is van de Europese Unie of in Noorwegen, Zwitserland, IJsland of het Verenigd Koninkrijk op het moment dat de procedure wordt gestart, door de bevoegde Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Nederland.

(b) Indien de Koper niet is gevestigd in een lidstaat van de Europese Unie of in Noorwegen, Zwitserland of IJsland op het moment dat de procedure wordt gestart, volgens de regels van het Nederlands Arbitrage Instituut (de regels die van toepassing zijn op het moment dat de arbitrage wordt ingesteld) en:

(i) het arbitragecollege zal bestaan uit:

  - één arbiter bij een geschil met een financieel belang tot maximaal € 250.000,00, of

  - drie arbiters bij een geschil met een financieel belang van meer dan € 250.000,00;

(ii) het arbitragecollege wordt benoemd volgens de lijstprocedure;

(iii) de arbitrage vindt plaats in Amsterdam, Nederland;

(iv) de arbitrageprocedure wordt in het Engels gevoerd;

(v) het arbitragecollege beslist volgens de regels van het recht.

Verkoopvoorwaarden Bijgewerkt: november 2024

Arnott Algemene Vrijgave-, Aansprakelijkheidsafstand- en Vrijwaringsovereenkomst

General Release Agreement

Algemene Vrijwarings- en Ontbindingsverklaring

Ik verklaar dat ik de inherente risico’s voor mijn welzijn begrijp en erken met betrekking tot het installeren van air suspension vervangingsproducten en andere auto- en motorreparatieproducten aangeboden door Arnott, Inc. (de “Producten”). Arnott, Inc. heeft instructievideo’s (op internet) en installatiehandleidingen (zowel online als in papieren vorm) beschikbaar gesteld voor educatieve en informatieve doeleinden.

Ik ga ermee akkoord en erken dat deze video’s, handleidingen en hun inhoud – zoals afbeeldingen, tekst, video’s, illustraties en ander materiaal in de handleidingen en video’s (gezamenlijk de “Inhoud”) – uitsluitend bedoeld zijn voor algemene educatieve en informatieve doeleinden en niet bedoeld zijn als een volledige en nauwkeurige uitleg van de werkmethoden, processen en protocollen die moeten worden gevolgd bij het installeren van de Producten.

Als tegenprestatie voor het beschikbaar stellen van de Inhoud door Arnott, Inc. aan individuele gebruikers zoals ikzelf, ga ik ermee akkoord Arnott, Inc. en alle aandeelhouders, directeuren, functionarissen, werknemers, vertegenwoordigers of enige partij die verbonden is met, geassocieerd is met, onder controle staat van, of onder het gezag van Arnott, Inc. (gezamenlijk de “Vrijgestelden”) vrij te stellen, afstand te doen van claims, te ontlasten en niet aan te klagen met betrekking tot enige aansprakelijkheid, claims, eisen, schade of vorderingen die kunnen voortvloeien uit of verband houden met enige schade of letsel (inclusief, maar niet beperkt tot, overlijden) die ik of mijn eigendom kan lijden in verband met mijn poging tot installatie van de Producten, ongeacht of dergelijke schade of letsel veroorzaakt is door nalatigheid of anderszins.

“Controle” betekent het recht, direct of indirect, om het management en het beleid van een entiteit of individu te leiden of te beïnvloeden, hetzij door eigendom van stemgerechtigde effecten, via arbeidsovereenkomst, contract of op enige andere wijze.

Ik ben me volledig bewust van de risico’s die gepaard gaan met het installeren van air suspension apparatuur. Ik neem vrijwillig volledige verantwoordelijkheid voor enig risico van verlies, schade aan eigendom of persoonlijk letsel, inclusief overlijden, dat ik kan oplopen als gevolg van deelname aan dergelijke activiteiten, ongeacht de oorzaak. Ik ga er bovendien mee akkoord de Vrijgestelden te vrijwaren en schadeloos te stellen voor enig verlies, aansprakelijkheid, schade of kosten, inclusief gerechtelijke kosten en advocaatkosten, die kunnen voortvloeien uit mijn poging tot installatie van auto- of motoruitrusting, ongeacht de oorzaak.

Ik erken dat de Inhoud links kan bevatten naar andere websites, instructievideo’s en handleidingen van derden. Ik ga ermee akkoord en erken dat het linken naar dergelijke websites uitsluitend voor het gemak is en geen goedkeuring of endorsement door Arnott, Inc. inhoudt van de organisaties die deze websites beheren, de inhoud of andere gebruiksvoorwaarden, instructievideo’s, handleidingen of producten of diensten aangeboden door derden. Ik ga ermee akkoord en erken dat Arnott, Inc. geen garanties of verklaringen geeft over de kwaliteit, inhoud of nauwkeurigheid van deze websites, instructievideo’s, installatiehandleidingen of de producten of diensten van derden. Ik erken en ga ermee akkoord dat Arnott, Inc. geen aansprakelijkheid aanvaardt voor mijn gebruik van het voorgaande, wat volledig op eigen risico gebeurt.

Deze overeenkomst is bindend voor mijn familieleden, erfgenamen, rechtsopvolgers en vertegenwoordigers. Ik ga ermee akkoord en erken dat deze overeenkomst wordt beheerst door de wetten van de staat Florida, en dat de exclusieve jurisdictie en locatie voor geschillen voortvloeiend uit deze overeenkomst liggen bij de staats- of federale rechtbanken in Orange County, Florida.

Ik ga verder akkoord dat indien enige bepaling van deze overeenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar wordt bevonden, deze bepaling beperkt zal worden geïnterpreteerd tot het minimale noodzakelijke om geldig en afdwingbaar te zijn. Indien een dergelijke beperking niet mogelijk is, wordt de ongeldig of niet-afdwingbare bepaling gescheiden van deze overeenkomst, zonder de geldigheid van de overige bepalingen te beïnvloeden.

Indien een geschil ontstaat over deze overeenkomst en er een procedure wordt gestart, en de Vrijgestelden komen in het gelijk, dan zijn de Vrijgestelden gerechtigd redelijke advocaatkosten en andere kosten te verhalen op de ondertekenaar van deze overeenkomst, ongeacht of deze kosten op eerste aanleg of in hoger beroep zijn gemaakt.

Door toegang te verkrijgen tot de Inhoud van Arnott, Inc. (inclusief instructievideo’s en handleidingen), bevestig ik mijn instemming met deze overeenkomst en verklaar ik dat ik deze volledig heb gelezen, begrepen en alle voorwaarden accepteer. Ik ga ermee akkoord dat Arnott, Inc. deze overeenkomst te allen tijde kan herzien en bijwerken, en dat mijn voortgezet gebruik van de Inhoud betekent dat ik deze wijzigingen accepteer.

Ik verklaar dat ik deze Algemene Vrijgave-, Aansprakelijkheidsafstand- en Vrijwaringsovereenkomst volledig heb gelezen en begrepen. Ik verklaar dat ik toegang krijg tot de Inhoud vrijwillig en dat ik begrijp dat door het gebruik of bekijken van de Inhoud ik aanzienlijke rechten opgeef.

Vrijgaveovereenkomst – Bijgewerkt: april 2018